Nûh Suresi 71/5. Ayet

Nûh Suresi 71/5. Ayet

بسم الله الرحمن الرحيم

قال رب اني دعوت قومي ليلا ونهارا

Nûh Suresi 71/5. Ayet

Kur’an-ı Kerim’i okumayı öğrenme, anlama gayreti içerisinde olan kişiler için ilk öğretilecek düzensiz fiilin قال olduğu konusunda kesin kararlı olduğumuzu söylemek istiyoruz.

Neden? Çünkü çok fazla ayette geçiyor.

Peki, bütün sebep çok fazla ayette geçiyor olası mı?

Aynı zamanda yeni başlayan kişilerin dahi hemen anlayabileceği kolaylıkta ayetler.

Üstelik ayet üzerinde kolayca öğrenilebilecek yeni kelimeler ve bazı bitişik zamirlerde mevcut.

Dolayısı ile ilk öğrenilecek düzensiz fiilin قال olması gerektiğini düşünüyoruz.

Ayette, Nuh aleyhisselam Âlemlerin rabbine rabbim diye seslenirken, rb harfinden sonra bir seslenme olduğu için ye harfi yazarken yazılmıyor.

Ancak قومي derken aitlik belirten ye’nin yazıldığını görüyoruz. Kaynak kitaplarda bu ye harfine mütekellim ye’si deniliyor. Ancak böyle bir isimlendirme ile dersleri anlatmanın bize ne gibi bir faydası var ki?

Kaynak kitaplardaki bu şekilde bir sürü arapça tanıma yer verilmesinin insanları yorduğu amacından uzaklaştırdığını düşünüyoruz.

Bu tanımlarla uğraşılacağına ليلا ونهارا yı gece gündüz şeklinde öğretsek daha güzel olmaz mı?

Aynı şekilde fiil çekimlerini ezberteye uğraşacağımıza دعوت tu’daki tu’nun ben yaptım , ettim şeklindeki davet ettim’e karşılık geldiğini söylesek, 14 şahıs zamiri için ayrı ayrı çekimini öğretmeye kalkmasak mazi muzari derken 10 yaşındaki küçük kardeşimizi, 65 yaşındaki büyüğümüzü yormasak olmaz mı?

بسم الله الرحمن الرحيم

قال رب اني دعوت قومي ليلا ونهارا

Nûh, şöyle dedi: “Ey Rabbim! Gerçekten ben kavmimi gece gündüz (imana) davet ettim.”

Nûh Suresi 71/5. Ayet

Acaba Nuh aleyhisselam kavmini nasıl davet ediyordu? Neler söylüyordu?

Nuh aleyhisselam’ın hem açıktan açığa hem de gizli gizli konuştuğunu öğreniyoruz sonraki ayetlerde.  Neden gizli gizli? Neden sadece gündüzleri değilde gece ve gündüz? Neden kimseye zararı olmayan bir insanı dinlemek istemiyordu insanlar?

Ayrıca Hûd Suresi 11/44. Ayet’indenNuh aleyhisselam’ın gemisinin الْجُودِيِّ  Cudi dağında (Şırnak) durduğunu öğreniyoruz.

قال رب

Rabbim. Seslenme durumunda ye harfi yazılmaz.

قومي

Kavmim. Aitlik bildiren ye harfi yazılıyor.

Çalışmalarınızda başarılar dileriz.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.